sexta-feira, 25 de dezembro de 2015

Trovas Para Chico Mendes * Antonio Cabral Filho - RJ

Memorial Chico Mendes
http://memorialchicomendes.org/ 

*

TROVAS A CHICO MENDES

Chico Mendes do Brasil,
Chico Mendes seringueiro;
Quem antes foi mais de mil,
Agora é do mundo inteiro.

Chico Mendes com os “empates”,
Porongas e seringueiros,
Saiu vencendo combates
Sem tropas nem guerrilheiros.

*
Tradução Livre Ao Espanhol

Chico Mendes del Brasil,
Chico Mendes seringuero,
quien antes fue mas de mil,
ahora es del mondo intero.

Chico Mendes con los "empates",
porongas y seringueros,
saliu venciendo combates
si tropas ni guerrilheros.

*

quinta-feira, 3 de dezembro de 2015

Trovas A Carlos Drummond De Andrade * Antonio Cabral Filho - Rj

CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE NA TROVA


*

A morte mais que depressa,
Bota Drummond no envelope
E foge correndo dessa
Sem cavalo nem galope.

O Carlos Drummond de Andrade
É mineiro de Itabira,
E mestre na majestade
De amarrar calça com imbira.



***